杰米多夫指出:“联邦安全局2013年设计的最新方案被束之高阁。”
Jamie Dov pointed out: the latest program of the federal security service design was shelved in 2013.
杰米多夫认为,“像卡巴斯基实验室、Infowatch、Group - IB这样的公司在承担着保护俄罗斯免受网络攻击的安全保障工作。”
Jamie Dov believes that, like the Kabasiji lab, Infowatch, Group-IB, such as the company is responsible for the protection of Russia from cyber attacks security work.
这些不同只存在于与想象中,而非现实,就如对前石油大亨也是普金竞争对手米哈伊尔•霍多尔科夫斯基的第二次审判所证明的那样,这场滑稽剧般的审判秀就在梅德韦杰夫的注视下进行。
These are more notional than real, as the farcical second show trial of Mikhail Khodorkovsky, a former oil boss and a Putin rival, which is taking place on Mr Medvedev's watch, demonstrates.
应用推荐