——这只是一个来自北方的女孩儿，只是想玩玩而已。

And this is one girl from the north country who just wants to have fun.

youdao

这个计划的一部分让来自北方的州议员不满意，因为他们将失去控制权。

This part of the plan is not sitting well with lawmakers from the northern part of the state, who will lose out.

youdao

大多数返回的人都来自北方，尤其是喀土穆，他们在当地几乎不能被接纳。

Most of them come from the north, especially Khartoum, where they are barely tolerated.

youdao

Usually, the picture is that they are coming from the north or the northeast and pressing down into it.

他们通常来自于北方,或者东北,使用武力手段进入了迈锡尼

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

They are, therefore, going to have an extremely different point of view from at least Abolitionists in the North on this concept of equality.

关于平等的概念,他们还持有一种,非常极端的相反的观点,至少来自北方的废奴主义者是这么认为的

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The Northern Kingdom Israel is going to come in for very, very bad press at the hands of the Deuteronomistic writers which shows that they probably favor or come from Judah So the northern kings are going to be uniformly denigrated.

北方王国以色列将会进入,一个非常坏的形象，在《申命记》作者的笔下,这表明他们可能喜欢或者来自于犹大,那么北方的国王们就全部都被诋毁。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选