数字内容权利保护 digital right management
特殊权利保护 Sui generis right protection ; Particular right protection
动物权利保护 schutz der rechte der tiere ; animal rights protection ; tutela dei diritti degli animali
权利保护手段 Mittel des Rechtss-chutzes
不得作为受权利保护 right to protection
股东权利保护 stockholder interests
权利的保护 protection of right
暂时权利保护措施 Temporary Rights Protection Measure
作为最近开始热衷素食主义和动物权利保护的人们,他们现在和一群流浪动物生活在一起。
As recent converts to vegetarianism and animal rights, they now live with a menagerie of stray animals.
因此,动物权利保护组织开始独自行动起来。
据悉,这一决定很可能引起动物权利保护组织的争议。
The decision is expected to spark controversy with animal rights groups.
It tries to shrine for women certain rights within the home: the citizenship to the number and spacing of their children. Well, that makes people opposed to abortion very very worried or the family planning.
这项条款致力于保护妇女,在家庭里的权利:,包括,公民权,抉择子女数量以及空间权,这一点使得那些反对堕胎,反对计划生育的人非常焦虑。
In many Western legal traditions, the right to life is strongly protected.
从西方传统法律观念来看,生命的权利受到法律的坚决保护。
They found, not surprisingly, that it tends to--mutual funds have been growing more rapidly in countries that have stronger securities laws and institutions, especially laws that protect individual shareholders rights.
他们发现,那些共同基金发展较迅速的国家,都拥有比较健全的证券法规和完善的证券制度,其中保护个人股东权利的法律尤为完善
应用推荐