当我们回到家里时,我发现Tracy和她的侄女已经彻底将我杂乱的家整理一遍,她的男友还帮我翻新了花园。
On our return home I found that not only had Tracy and her niece totally spring-cleaned my chaotic house, her partner had given my garden a makeover.
身为作家、道德家,他认为抽象形式和思想的探索毫无把握,反而看重纷繁杂乱的人性。
Both as a writer and as a moralist, he regarded the exploration of abstract forms and ideas as dubious, valuing messy humanity instead.
但使用互联网却如同走进一家全部书籍杂乱堆放在地板上的图书馆。
But using the Internet can be like walking into a library where the books are all lying on the floor in piles.
应用推荐