双语例句原声例句
-
对金融机构的管理监督是限制系统性风险的另一个重要手段。
The regulation and supervisory oversight of financial institutions is another critical tool for limiting systemic risk.
-
长此以往，银行监管机构就会成为限制银行承担过度风险的主要力量——而不是银行自身或它们的投资者。
Should this be allowed to continue, it will leave bank supervisors as the main restraint on excessive risk taking - not the Banks themselves or their investors.
-
他们不受地理、工作内容、机构，或是人种限制。
They are not bound by geography, job description, institution, or demographic.
-
The Fed has never given loans to anyone other than a depository institution that is a bank until last month, except they did so in the Depression.
上个月，联邦政府已经开始限制贷款业务,除了银行以外的其他金融机构,休想再放出一分钱的贷款，也就是在萧条时政府才会这么做。
应用推荐