只有一件宝物,一个精雕细刻的朱红漆碗,被一位来自奥地利的欧洲藏家竞得,竞标过程十分火爆,中标价抬升至270万港币(34.4万美元),是最高估价的7倍。
Only one lot, an intricately carved red lacquer bowl, was secured by a European collector, an Austrian, after furious bidding that took it up to HK$2.7m ($344, 000), seven times the top estimate.
它以镀金的竹子做成,轿杆以朱红真漆漆成,镶嵌着黄铜孔雀。
It was made of gilded bamboo, and the poles were of vermilion lacquer studded with brass peacocks.
五件漆盘, 通体髹黑漆, 再用朱红、灰绿等色漆描绘纹样。
The five lacquer plates are painted black with red and gray green patterns.
应用推荐