本土特征是特定符号体系所呈现的本民族生活气息或气质。
The so-called native characteristics refer to the national atmosphere or temperament as is embodied in certain semiotic system.
Rajoy以其加利西亚本土特征而闻名：让人们猜测他的真正意图究竟是什么。
Mr Rajoy is famed for a trait of his native Galicia: leaving people guessing about his real intentions.
标识形象与景区环境之间缺乏内在的联系，本土特征的缺失导致了不同景区中的标识日渐相似了。
There in few links between signage image and environment, absence of local features lead to sign appearance become more similar which in different Scenic spot.
应用推荐