木材绑扎系统是为了保证以木材甲板货为主要货物的船舶安全运输而设计的系统。
The timber lashing system is provided for safe sailing of the timber carrier carrying mainly timber cargos on its deck.
三副: 1号舱上部甲板货的帮扎绳索松开。几捆木材掉到了舷外。
Third Officer: The lashings of the deck cargo on No. 1 hatch top have released. Some packs of timber are lost over the side.
应用推荐