物理实体意义上的朦胧【解释】：物体的样子模糊，看不清楚。 “月”字部，主要指月光不明；不清楚、模糊。 朦胧的月色 不清楚，不清晰。 词典里的解释①：月光不清楚，不太明亮。②：不清楚，模糊。 文学上的朦胧有很多种意思，一是指词语含有多层不确定的意义；二是指一种美学境界上的朦胧。 作动词时，意思是：隐藏；遮挡。 【读音】：méng lóng 【词性】：形容词、动词。 【近义词】：模糊，迷糊等 美学意义上的朦胧 【反义词】：清楚，清晰等
朦胧 [méng lóng]
网络释义专业释义
事实上，这种感觉在事后往往被验证是正确的，且这种感觉是一种说不清道不明的东西，有一种朦胧(Hazy)的预感(Premonition)，这就是所谓的盘感。对于盘感有人称之为是对行情研判的第六感；有人称之为是直觉、超感觉。
基于510个网页-相关网页
... Breaking Through 破茧而出 Through The Mist 朦胧 Eye Of The Beholder 旁观者清 ...
基于460个网页-相关网页
短语
朦胧诗 misty poetry ; obscure poetry ; Hazy poetry ; bleary balladry
朦胧的 dim ; nebulous ; nebulated ; obscure
我们分享朦胧的感觉 we shared a mistery
朦胧状态 twilight state ; hypnopompic state ; be in a mist tent ; fugue
月朦胧鸟朦胧 Misty Moon ; HAZY ; Bird dim
视力朦胧的人 Cecilia ; Vision hazy people ; Those who sight unseen ; Hazy vision of people
朦胧效果镜 Pro-mist Filters
烟雨朦胧 Misty Rain
视力朦胧的 Cecil
-
obscure - 引用次数：21 参考来源 - 论阿城的“三王”系列小说ambiguity - 引用次数：13 参考来源 - 论阿城的“三王”系列小说dim - 引用次数：11
These poems by showing a character is the main art of dim.
这些诗歌表现出的主要艺术风貌是朦胧性。
参考来源 - 论李商隐诗歌的朦胧性 -
ambiguity - 引用次数：8
The second chapter discusses the transmission of ambiguity on the point of language.
第二部分以李商隐的无题诗作为例证,探讨李诗语言层面的朦胧在汉译英过程中的传递情况。
参考来源 - 李商隐“无题诗”中的“朦胧”在英译中的传递 -
obscuritiesobscuration
-
veiled
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
我们终于能看到一小岛朦胧的轮廓了。
-
雾中景色朦胧。
-
我抵达时睡眼朦胧、头发凌乱。
-
Milton pushes this image even further into indistinctness with an instance of his famous deployment of the conjunction or.
弥尔顿甚至把这幅图像发展为朦胧的意象,添加了一丝他引以著称的对关联的展开。
-
It does so by insisting on a complex mode of ambiguity that governs the passage--not atmosphere.
这篇文章很朦胧，很复杂,算不上是一种气氛。
-
And for that minute a blackbird sang Close by, and round him, mistier, Farther and farther, all the birds Of Oxfordshire and Gloucestershire.
就在那时候，一只近旁的乌鸫,唱起来，围绕着他，越发朦胧的，越来越遥远的,越来越遥远的，所有的鸟儿。
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句