船务术语，在船舶出租业务常使用的定期租船中，向出租人（通常是船东）租赁船舶的一方就叫期租人。其中船舶出租人向期租人提供约定的由出租人配备船员的船舶，由期租人在约定的期限内按照约定的用途使用，并支付租金。
通过解释，公约规定的承租人应当是光船承租人、期租承租人和航次承租人等的统称。
According to interpretations, the word "charterer" in the Convention shall be deemed to be a combination of bare-boat charterer, time charterer, and voyage charterer.
为保护自己的利益，转嫁部分的时间损失风险，承租人往往要在期租合同中订入停租条款。
To protect his interest, shift the risk of time loss, the charterer turns to the off - hire clause of the time charter party.
外国公司期租的中国籍船舶，以外国公司为纳税人；
The foresaid foreign company in case of a time charter by a foreign company of a Chinese vessel; and.
应用推荐