直到弥留之际，他还在幻想中找寻丝丝慰藉，期望能够拥有一家连锁银行或是几条船运航线，这样就能偿付那些对他奉若神明的投资者。
Right up until the end, he found refuge in fantasies that he might take over a chain of banks or shipping lines that would enable him to pay off his legions of worshipful investors.
Fernandes先生，一位前音乐产业人士，现在仍在疯狂地增加航线：他期望能够很快获得允许在菲律宾和越南开始国内飞行。
Mr Fernandes, a former music-industry man, is still frantically adding routes: he expects to be allowed to start domestic flights in the Philippines and Vietnam soon.
而相比之下，对北美国内航线和国内机场的期望值就只能停留在忍受，而不是享受阶段了。
By contrast, domestic North American flights and airports are parts of the trip you generally expect to endure rather than enjoy.
应用推荐