有行为能力是“无行为能力”的对称。权利主体能够理解自己的行为并对自己的行为负责,通过自己的行为享受权利和履行义务的资格。自然人的行为能力取决于一定的年龄和正常的理智。各国法律一般规定已达法定成年年龄的自然人为有行为能力人。依照中国法律的有关规定,年满18周岁的公民具有行为能力,16周岁以上不满18周岁的已从事劳动、有独立生活来源的公民,视为有行为能力。
合伙必须是有行为能力的当事人的组合。
The partnership must be an association of competent parties.
他们渴望地道的、健全的和有行为能力的人格;
One yearns for a full-blooded, sturdy, and capable personality;
加纳足球联赛七人一队,大部分的队员是单腿截肢者(尽管有一条腿无行为能力,但他们依旧允许参赛)守门员有一只手。
The tournament in Ghana is seven-a-side; most players are single-leg amputees (although those with one incapacitated leg are also permitted); goalkeepers have one hand.
So the exceptions are useful when you want to have the ability to say, I expect in general this kind of behavior, but I do know there are some other things that might happen and here's what I'd like to do in each one of those cases. But I do want to make sure that I don't let a value that I'm not expecting pass through.
所以当你希望有能力说,我希望一般是这样的行为,异常是很有用的,但是我明白还有一些其它的情况可能发生,我希望对每一种情况都这么做,但是我跟希望能保证,没有让一个预期之外的情况漏过去。
应用推荐