自从我在这里的萨瓦群岛上学会了潜水，斐济就在我心里有着重要的位置。

Since I learned to dive here on the Yasawa Islands, Fiji has a special place in my heart.

youdao

元数据——由于有着逻辑与物理位置之间的映射关系，因此对于一个运行的可靠系统来说存储元数据的管理显得极为关键。

Metadata – Since there is a mapping between logical and physical location, the storage metadata and its management becomes key to a working reliable system.

youdao

有着大的、易读的翻页时钟，同时还显示日期和你当前位置的天气。

With a big, easy-to-read flip clock, the date and the weather for your current location are also displayed.

youdao

So again, if we think of a graph of the wave function, we had the wave function is at its highest amplitude when it's lined up with the nucleus, and then as we got further away from the nucleus, the amplitude of the wave function ends up tapering off until it never hits zero exactly, but it goes down very low.

同样，如果我们想象一幅波函数的图，波函数在原子核的位置上,有着最高的振幅，随着与原子核距离变远，波函数振幅逐渐变小直到,它永远不会到零，但它会变得很小。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选