明天我会把那些玩具好好擦拭一番，因为有些看上去有点油腻了。

Tomorrow I'm going to give the toys a good wipe as some seem a bit greasy.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们过去主要的喂食时间是下午3点左右，但我们发现等到那时有些动物会有点饿，所以我们现在的喂食时间是中午。

We used to have the main feeding time in the afternoon at around 3 pm, but we found that some of the animals got a bit hungry waiting until then and so we now have it at noon.

youdao

有些有点破损，但都是学生们创作的美丽的艺术品。

Some were a bit broken, but all of them were beautiful works of art created by the students.

youdao

I'll say again, somewhat in advance perhaps of the time I should say it, that Gadamer thinks that there's something immoral about historicism.

我会再讲一遍，现在说可能有点早，伽达默尔认为历史主义有些不道德。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But some paintings that are more minimalistic, they kind of blend into the wall,

但有些画更简约抽象，它们有点儿与墙壁合二为一了，

喜欢的艺术家 - SpeakingMax英语口语达人

- Up to this point -- and some of you may have felt this -- I have been throwing the word chastity around a little promiscuously.

直到现在--也许有些人已经感觉到了-,我使用贞节这个词有点混乱无章法。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选