眼睛有点大 His eyes was a bit ; Eyes a little too big ; Little big eyes
这个有点大了 The little big ; It's great ; This was a bit the
箱子有点大 Box was a bit ; The box a little big ; Box a little larger
火气有点大 Anger a little big
有点大幸福 Little big happiness
有点大农场 Little Big Farm
我的眼睛有点大 My eyes a little big ; My eye was a bit
有点大框 The box a little big
有点大孩子样 A bit like children
当台风来时,我们可能会说:“今天风有点大。”或者当事情完全出错时,我们会说:“出了点小问题。”
We might say in the middle of a typhoon, "It's a bit windy today." or "There is a tiny problem," when something has gone totally wrong.
李娜:奖杯有点大。
主持人:只是在我身上看起来效果不好,因为有点大了。
THE HOSTESS: Except that it looks quite bad on me because it's a bit big.
If it were just a little bit different I could say, all right, I have a different approximation. But when it's this different, something is wrong. Right?
但是如果仅仅有点差异的话,我可以认为没什么大问题,我得到了一个不太一样的估算,但这确实有差异,出问题了对不对?
So again immediately on first glance, a little more arcane, there are some distracting details, these curly braces, the semicolon, the quotation marks.
第一眼扫过去,是不是有点神秘,有点繁琐,还有一些莫名其妙的大括号,分号和引号呢。
If you took out somebody's cortex and flattened it out, it would be two feet square, sort of like a nice--like a rug.
如果你取出某人的大脑皮层,把它摊开,会有两平方英尺那么大,有点像一张地毯
应用推荐