有时候上去，有时候下去。

Sometimes up, sometimes down.

youdao

成功的风险资本投资有时候比它看上去的情况要复杂得多。

Successful venture capital investment is a lot harder than it sometimes looks.

《柯林斯英汉双解大词典》

TOGAF 有时候看上去像 RUP 的替代，但其实不是。

TOGAF is sometimes seen as an alternative to RUP, which it is not.

youdao

Sometimes it was spiritualized. In this sense, this is why I put this quote up on the board from On the Road: "We've got to go someplace, find something."

有时候这是精神化的，从这个意义上去理解，所以我把《在路上》里的这句话写在黑板上：,我们必须去到某个地方，发现某些东西“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选