但请记住它们指向在应用程序主存储内的内存(有效地址)，而非到SPE的本地存储。

However, remember that they point to memory in the main storage of the application (an effective address), not to the SPE's local store.

youdao

PPE用载入和存储指令访问主存储器(有效地址空间)，可以在主存储器与内容可以缓存的私有寄存器文件之间移动数据。

The PPE accesses main storage (the effective-address space) with load and store instructions that move data between main storage and a private register file, the contents of which may be cached.

youdao

SPE在本地存储中的地址称为本地存储地址(LSA)，而在主存内的地址称为有效地址(ea)。

Addresses within an SPE's local store are called local store addresses (LSAs), while addresses within the main memory are called effective addresses (EAs).

youdao