在当时的日本，这个男人是最有才能的，但他却输得很惨。

This man had talent most in Japan in those days. But he failed very hard.

youdao

男人非常惊愕的说，“太有才了。”

Stunned, the man says, "That was brilliant."

youdao

从个人的性格来说，皮埃尔是一个有才气、害羞和仁慈的男人。他对生活的热爱，弥补了玛丽的严肃个性。

Personally, Pierre was a brilliant, shy, and kind-hearted man whose love of life perfectly complemented Marie's serious personality.

youdao