有一些文化里，友谊意即两人之间一种强烈的，一世之久的感情。

In some cultures friendship means a strong lifr-long bond between two people.

youdao

尽管不同的文化有不同的道德标准，但是有一些标准是全世界共有的。

While different cultures have different moral standards, some standards are universal.

youdao

在一些文化中，有惊人的大量词汇来描述某一特定事物。

In some cultures, there is an amazingly large vocabulary to describe a certain thing.

youdao

There are some people who have talked about returning to an ancestral diet.

有一些人主张要,回归祖先的饮食文化

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I mean those may have been the days of the cultural wars, but some would say that those wars never ended and we were still in them, in some places even in a sense more extreme than originally in the sense that the stakes seem very high.

那段时间确实是文化论战的年份，但也有一些人会说文化论战没有结束,现在还在继续，在某些地方,甚至比文化论战期间还要极端,因为利益关系更大了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Well, unlike the choosiness studies, here we actually have some pretty good cross-cultural data So one study, for instance, was done in 10,000 people from thirty-seven countries, ?" asking people, "Who do you want to be with?"

与伴侣选择标准研究不同，我们事实上有一些很好的跨文化数据,例如，有一个调研,以来自37个国家的1万个人为调研对象，问他们“你最想和谁在一起“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选