一月份,博尔顿以及富勒姆都愿意在冬歇期租借这位29岁的边锋,不过曼城还是希望对方能保证在租借结束后买断赖特.菲利普斯。
While Bolton and Fulham wanted him on loan, City asked for assurances that either club would agree to sign the 29-year-old on a permanent deal in the summer.
4月28日,当赖特出现在全国新闻俱乐部,面对一群蜂拥而至的记者的时候,他本有一个绝好的机会解释视屏上那数秒钟的言论,使其不要被断章取义的理解。
Mr Wright's appearance at the National Press Club on April 28th before a massed throng of reporters provided him with the perfect opportunity to set those seconds in context.
1999年4月,赖特法官因我违反透露事实真相的命令,宣布对我制裁,要求赔偿她交通费和琼斯律师的作证费。
In April 1999, Judge Wright sanctioned me for violating her discovery orders and required me to pay her travel costs and the Jones lawyers deposition expenses.
应用推荐