这是最经典的列表，不是吗？

The classic guy list, right?

youdao

最经典的例子是摊薄饼的时候，颠勺时薄饼就会飞到半空中。

The classic example is tossing a pancake so it flips over in mid-air.

youdao

他在漫游指南以外最经典的名言之一是：“我热爱截止时限。

One of his very best non-Hitchhiker's quotes is the classic: 'I love deadlines.

youdao

So this is a classic game, perhaps it's one of the most famous games, and therefore worth studying in the class.

这是一个经典的博弈案例,可能是最著名的博弈案例之一,它很值得在我们课堂上研究一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now, I'm fully aware that this is not the flashiest example in physics, but I'm not worried about that right now.

我很清楚,这个并不是物理学中最经典的例子,但是这并是我现在的担心

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And I'm no scientist and I'm no specialist in sort of empirical matters, and believe me, I'm no authority on quantum mechanics, our best theory of fundamental physics.

我不是科学家,也不是实证方面的专家,相信我,关于量子力学,我并没有发言权,那可是基础物理中最经典的理论

耶鲁公开课 - 死亡课程节选