这样,核电站和铁网再次相连,内部冷却泵重新启动,它们成为严重核辐射爆发前的最后防线。
That leaves reconnecting the plant to the grid and restarting the cooling pumps inside as the last line of defence before a major release of radiation.
冈萨雷斯仍然是保护布什、罗夫和其他高级白宫官员免受个人起诉的最后防线。
Gonzales remains the last line of defense protecting Bush, Rove and other top White House officials from the personal consequences of litigation.
在这我们想告诉大家,没有了你们这个世界也许会变得更糟糕,我们每天的生活充满着危机,而你,以及那些真正的音乐人,是我们最后防线。
We are here as a reminder that the world is not better off without you...these are dangerous days we live in and you, the artists, are our last defense.
应用推荐