我的一切努力最后都无济于事。

All my efforts ended in failure.

《牛津词典》

这种书让你不看到最后都猜不透。

It's the kind of book that keeps you guessing right to the end.

《牛津词典》

每次她去看那部电影，最后都哭得稀里哗啦。

Every time she went to see that movie, she ended up crying her eyes out.

youdao

All those creatures, which are very interesting, in the end, you are told, "There's a horse inside a railway carriage."

所有有趣的生物,到最后都变成了,"在一节车厢里有一匹马"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Otherwise, if you ask them to pay more at the end, then a lot of people won't have the money.

不然,如果你向他们在最后索要更多的还款,很多人都不会有那么多钱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And then I take as many raisins as will fit in and I leave. Right? I hope almost every one of you could figure out that was the right strategy.

然后我再尽量装葡萄干,最后我离开，对吧？,我希望你们每个人都发现了这是最优策略。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选