在威尼斯电影节上汤唯被授予最佳新演员奖，而《色戒》在被严重删减的条件下也在当年取得了大陆票房第六的好成绩。
Tang was awarded the Best New Actress prize at the Venice Film Festival and, even in severely edited form, Lust, Caution was the sixth highest grossing film of its year at the Chinese box office;
该片还获得了其他三个奖项：扮演一家之主的任达华获得最佳男主角奖，饰演十几岁儿子的李治廷获最佳新演员奖，该片还获得了最佳原创电影歌曲奖。
The film won three other awards: best actor for Simon Yam for his role as the family's patriarch; best newcomer for Aarif Lee as the teenage son; and best original film song.
决赛选出最佳男演员以及最佳女演员各一名。 最佳男演员将获得MOP 500 新八百伴代金券一张；
In the final round, a best actor and a best actress will be selected, and the best actor will receive aMOP500 Coupon of New Yaohan; and the best actress will receive a MOP500 Coupon of SASA.
应用推荐