中英▼
go top

曾经沧海 [céng jīng cāng hǎi]

在例句中比较

网络释义

  Pega Leve

... Setima Do Pontal 忧郁黄昏 Pega Leve 曾经沧海 Mercedita 周末聚会 ...

基于280个网页-相关网页

  Its Just Us

... More than Stories- 不仅仅是想让你听她的故事 Its Just Us- 曾经沧海，今日桑田 Bewitched- 蛊 ...

基于1个网页-相关网页

短语

曾经沧海难为水 Life make life difficult water ; Jhy hard water ; Alice Doesn\'t Live Here Anymore ; Alice Doesn't Live Here Anymore

曾经沧海已难以为水 It takes something from our hearts

毕竟你曾经沧海 Well you've seen it ten times before

新汉英大辞典

曾经沧海 [céng jīng cāng hǎi]

  • （比喻见过大场面，眼界开阔）have sailed the seven seas; have experienced great things; have experienced the vicissitudes of life; have seen much of the world; having seen and experienced much:

      To a sophisticated person there is nothing new under the sun.; He who has sailed the seven seas doesn't think much of mere rivers.

      曾经沧海难为水。

      Speak not of lakes and streams to one who once has seen the sea.; The clouds over Mount Wushan are the only true clouds.; Don't mention streams to him who has seen a great ocean.; The clouds that circle Wu's peak are the only clouds for him.

      曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 曾经沧海难为水，除去巫山不是云。

    No water is enough when you've the sea crossed.

    youdao

  • 曾经沧海难为水，鱼香肉丝配鸡腿。

    Have sailed the seven seas water, fish-flavored pork with chicken drumstick.

    youdao

  • 佛说：情是不舍，是牵挂，是衷肠，是曾经沧海水，是垂泪到天亮。

    Buddha said: love is not, is concerned about, is all have sailed the seven seas, is water, is the tears until dawn.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定