One of Lessing’s important quintet, Children of Violence, Marks her turning from realism to other kinds of writing.
在她从现时主义创作到新的形式的创作的转变过程中,她的五重奏小说系列《暴力的孩子》起到了过渡作用。
参考来源 - 多丽斯·莱辛的《暴力的孩子》中的存在主义成分研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
这些孩子在暴力和无安全感的环境中长大。
The children grew up in an atmosphere of violence and insecurity.
几年前,这个光脚的孩子还生活在贫困中,身边充斥着罪犯和暴力。
The barefoot kid who just a few years previously had been living in poverty, surrounded by criminals and violence
暴力游戏应该受到限制,否则会严重荼毒孩子们的思想的。
Violent games should be restricted, otherwise they would severely pollute our children's minds.
Then when I am talking to young people about Columbine they almost always understand it in the context of school bullying in the context of parental neglect in the context of kids' lack of self-esteem and dignity.
当我和人们讨论科罗拉多可伦拜高中枪杀案时,他们几乎都是这样理解的,无非是校园暴力,缺乏父母管教,以及孩子们缺少自尊自立。
应用推荐