暗闪电是一种强烈的辐射脉冲，因其不可见，而且能量巨大，所以也被称为雷暴的不可见能量。暗闪电的发生概率约为可见闪电的千分之一，但人被其击中的概率却高得多。这种闪电可通过辐射探测器进行探测。
即使雷雨交加，我看到外面漆黑的夜色之下是一条条闪电，把天幕映衬的暗紫如同那些老去的恒星。
Even during a thunderstorm, I saw the dark night outside a bar is under the lightning, the sky against the background of dark purple like those old stars.
我们只有一个瘦弱的闪电侠，一个印度潜水侠，一个近视绿灯侠，和一个小矮个儿暗夜骑士。很显然，我们不再是正义联盟了。
All we've got is a skinny Flash, an Indian Aquaman, a nearsighted Green Lantern, and a teeny, tiny Dark Knight. Obviously, we're no longer a Justice League.
“闪电指令”或者“暗池”听上去有点靠不住，“裸”交易的所有别名亦是如此。
Flash orders or dark pools just sound dubious, as does any variant of "naked" trading.
应用推荐