智力寻求的是理解、运用、重新排序和调整,而才智则是检查、思考、怀疑、理论化、批评和想象。
Intelligence seeks to grasp, manipulate, re-order, and adjust, while intellect examines, ponders, wonders, theorizes, criticizes and imagines.
这些观念是由那个时代的经济需求所驱动的,然而,贯穿其中的是思维的智力模式,即本质上就是启蒙运动时期的才智观。
It was driven by an economic imperative of the time, but running right through it was an intellectual model of the mind, which was essentially the Enlightenment view of intelligence.
参孙自恃才智力气过人,开始以为自己所向无敌。
Because of all his wit and power Samson begins to think he is invincible.
应用推荐