晚婚率是一定时期内(通常为1年内),每100名初婚的男性或女性人口中,符合晚婚年龄的人数。由于男女两性人口的晚婚有所不同,所以该指标应将男女分别计算。式中的晚婚年龄界限,按照中国的政策规定,通常是指比法定结婚年龄晚3岁。即男性人口25岁以上,女性人口23岁以上的初婚者为晚婚。
但是,纪宫公主加入了选择晚婚的日本女性的大军,这反映了日本社会和职场所发生的变化,也引起了决策者们对人口出生率不断下降的担忧。
But Nori joins the growing ranks of Japanese women who are choosing to get married later, reflecting changes in society and the workplace and worrying policymakers concerned about a falling birthrate.
晚婚对于降低离婚率也没什么作用。
在亚洲,这种压力呈现为晚婚、结婚率下降以及一定程度上更多离婚案例。
In Asia the results include later marriage, less marriage and (to some extent) more divorce.
应用推荐