而不是 instead of ; rather than ; Not ; in place of
而不是忘却 rather than forget
而不是我们 And not as we
代替而不是 instead of ; instead ofsth./doing sth
我喜欢聆听而不是闻说 I like to hear but not to listen
而不是另一次谈判 Not just another negotiation
我是如此的视而不见 I could be so blind
而不是干某事 instead of doing
而你不是 Not you
你是一切而不是我的 you're everything but mine
早上上学或上班的时候搭地铁而不坐车是明智的。
It is sensible to go to school or go to work by subway instead of by car in the morning.
这一区别忽略了一点,即赋予数据价值的是信息的处理和聚合,而不非仅仅拥有信息。
This distinction misses the point that it is processing and aggregation, not the mere possession of bits, that gives the data value.
有一种妥协可能是推迟生育,而不是不生育。
A compromise may be the postponement of children, rather than childlessness.
We can talk about "religion-ex" since everybody is spiritually equal, but women and men actually in practice are not equal.
我们可以说说“宗教性别“,在精神层面上,人人都是平等的,而实际上女人和男人是不平等的。
He argued that monotheism and polytheism are so radically distinct that one could not possibly have evolved from the other.
他认为一神论和多神论是截然不同的,不可能是一个由另一个进化而来。
Anybody have any questions on that, because when we voted, the majority of the class thought it was reversible Yes.
上节课我们投票时,多数人都认为它是一个可逆过程,而现在大家应该都知道了,它其实是不可逆过程,有问题吗?
应用推荐