假定对方是无辜的并不容易，尤其是在存在高利益风险的情况下。

It's not easy to offer the benefit of the doubt, especially when the stakes are high.

youdao

对于产生复杂的方向图的类模型，jpa2web显然无法处理，尤其是在存在复杂的循环引用的情况下。

Models with complex directional graphs formed from the class model will obviously not be supported by jpa2web, especially if complex circular references exist.

youdao

在极权社会中，艺术是为教诲目的存在的。

In totalitarian societies, art exists for didactic purposes.

《柯林斯英汉双解大词典》

and that's spreading. This prosperity preaching is going on in Africa. And my question is, where does that leave suffering?

这种劲头越来越大，这种追求繁荣的论调,甚至在非洲都出现了，我想问的是，在这样的大背景下，受苦还能存在么？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Derrida, as I said, believes in a kind of seamless web of discourse or discursivity. We are awash in discourse.

德里达，我说过，他相信有一种无缝的网,存在于论述或推论中，我们在论述中是处于同一水平线的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, where is Nabokov in here? I think that's one of the places where Nabokov is. It's Nabokov meditating on this problem.

那么，在这一段中纳博科夫在哪里呢？我，认为这是他所,存在的一个地方，纳博科夫正在沉思这个问题。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选