法国指挥大师查尔斯·明希(Charles Munch,亦作 夏尔·孟许)1891年9月生于斯特拉斯堡,幼年随身为小提琴家的父亲学小提琴,后入斯特拉斯堡音乐学院、随普菲茨纳学作曲。
日常工作主要由雪姨打理,一大早她先到招先生、招太太那里打工,然后就到明希舍打扫卫生、消毒地板和相关的物品、煮东西给狗狗吃,护理狗狗(为一些患病的狗狗换药)等。
Aunty Xue goes to work for Mr. Zhao early in the morning, then comes back to clean and sterilize the floor of Mingxi Shelter, cooks for the dogs and nurses the sick dogs.
希莱克斯多明我书店高高耸立于市中心。
英国久负盛名的《卫报》把希莱克斯多明我书店列入“全球十佳书店”,使之迅速成为马斯特里赫特市的旅游胜地之一。
Named as one of the “World’s 10 Best Bookshops” by the UK’s highly-regarded Guardian newspaper, the Selexyz Dominicanen has quickly become one of Maastricht’s tourist attractions.
应用推荐