目前实时数据库中的事务调度算法大多仅考虑数据的逻辑一致性,而忽略了满足时态的一致性。
However, almost all of the current transaction scheduling algorithms only take logic consistency of object into account, while ignoring temporal consistency.
和在写作中对被动语态的建议及要保持时态一致一样被经常引用的还有:删掉多余的单词。
Along with advice about the passive voice and keeping your writing in the same verb tense is this often-quoted axiom: omit needless words.
在书写和翻译时必须注意句子的结构、一致关系、时态呼应、动词形式等等。
In writing or in doing translation, we must pay special attention to sentence construction, agreement, sequence of tenses, verb forms, etc.
应用推荐