托兰教授告诉德国杂志《时代常识》（Zeit Wissen），该公式主要是针对德国队的已往成就总结出来的一个规律，也可以预测其它球队的世界杯成就，但要结合其历史成就 依据该公式的测...
基于22个网页-相关网页
但是当那些内容远没有成为常识的时代，当我们如今已经接受的，自然科学和最终原理还未被采纳的时代，我们不能寄希望于纯粹的推理。
At the time it was very far from commonsense and it's a mark of how far we have come that we now accept the ultimate principles of science are ones that we cannot hope to base on pure reason.
囿于时代的限制，导致设计人的自身经验和知识有其局限性，因此基本常识也可以发挥作用：很大程度上，损坏通常是由于不同形式的降水造成的。
Next to one's own experience and knowledge of deficiencies typical of the era common sense can also be useful: to a large degree damages are brought about by the different forms of precipitation.
一个常识性准则，不仅在今天，即便在信息时代出现伊始，都很有价值。
Common sense discipline that is as relevant today as it has been ever since the information age began.
应用推荐