靠得更近时,看见有人家的窗户透出煤气罩灯的欢迎之光在示意。
Moving closer, the welcoming glow of gas-lantern light in home Windows beckons.
当她获知我曾给杰基写了一首微风中纯洁的吻的诗,而卡洛收到的则是关于闪烁在她肌肤上的幸运之光的时,她暴怒了。
She was appalled when she found out that I had written Jackie a poem about innocent kisses blown her way in the breeze, and Carol a poem about the lucky sunshine that glistens off her skin.
在对抗无情的真相之光时就会轻易崩溃。
Easily broken when held up to the unforgiving light of the truth.
应用推荐