政界人士近些年来一直在讨论降低目前在富裕国家中日本高达40%的公司税。

Politicians have talked for years about lowering the corporate tax rate, at 40% the highest in the rich world.

youdao

例如，在农业领域，日本对大米的补贴高达生产成本的700%，从而将泰国及其他大米生产国的出口商拒之门外。

In agriculture, for example, Japanese support to rice amounts to 700 percent of production cost, which effectively shuts out exports from Thailand and other producers.

youdao

新日本成员中叶有些老企业：制造企业——小野药业，成立于1717,2000 - 2009年的利润率高达37%。

And the new Japan has some old members: Ono Pharmaceutical, a drugmaker with margins of 37% between 2000 and 2009, was founded in 1717.

youdao