最终优胜者将于今年10月8日出炉，颁奖仪式则将于今年12月举行。
The winner will be announced October 8, while the awards ceremony will take place in December.
那成千上万静静 的聚集在一起来目睹 夏至日出 的人们相信他们正在重历（一个）可追溯到石柱建造时 的仪式。
The thousands who still gather to witness the summer solstice sunrise believe they are reliving a ceremony that dates back to the origins of Stonehenge.
在这位伟大的母亲的神秘仪式里，年轻的神阿提斯是扮演她的助手和配偶的角色……每年，他在冬至日出生；每年，随着白天时间的缩短，他死去。
In the secret rites of this Great Mother the young god Attis figured as her acolyte and consort... each year he was born at the winter solstice, and each year as the days shortened, he died.
应用推荐