无章(无章) (1).不分明;不张扬。《左传·襄公二十七年》:“赏罚无章,何以沮劝?” 孔颖达 疏:“章,明也。”《国语·晋语一》:“今夫以君为 纣,若 纣 有良子,而先丧 纣,无章其恶而厚其败。” (2).没有次序。唐 韩愈 《送孟东野序》:“其为言也,杂乱而无章。” 叶圣陶 《四三集·一桶水》:“往来取水只是杂乱无章的一阵胡闹。”
杂乱无章的 rambling ; indigested ; disorganized
杂乱无章 Disorganized ; disorder ; be out of order ; untidy
散乱无章的 discursive
无章的自由/渴望 FREEDOM/PEOPLE SAY IT'S IN THE AIR -JEANNIE HERREY ; Freedom/People Say It's In The Air
无章法的 illogical
杂乱无章地 desultorily
无章法 rafferty
无章的自在/盼望 FREEDOM/PEOPLE SAY IT'S IN THE AIR -JEANNIE HERREY
杂乱无章的印花 Mary Katrantzou
排列杂乱无章 Sequencing entropy ; Haphazard arrangement ; Arrange disorganized
她看了看杂乱无章地塞进书架里的书。
站在地面上看,这些图案杂乱无章。
Seen at ground level, the designs are a jumbled senseless mess.
巨大的垃圾堆和杂乱无章的垃圾填埋场,是人类对野生动物造成的最不适的影响之一。
Massive rubbish dumps and sprawling landfills constitute one of the more uncomfortable impacts that humans have on wildlife.
Like the Russian formalists--and in a way like the New Critics -talking about their "academic" colleagues, Saussure is vexed by the messiness and lack of system in the study of linguistics.
这一点和形式主义者,新批评论者,这些学院派的人们很相像,索绪尔对语言学的杂乱,和无章感到恼火。
应用推荐