这就是为什么相对于那些沉湎于与生命无关的对抽象事物的理智,我更喜欢戏剧化的生活,渴望被内心的怒火耗尽,享受被命运无常所折磨。
That is why I prefer the dramatic life, consumed by inner fires and tortured by destiny, to the intellectual, caught up in abstractions which do not engage the essence of our subjectivity.
到最后,你会失去你的生命,因此,适应或习惯于这个事实和完全接受所有事物的无常(暂时性),甚至于生命本身,是结束或终了痛苦的关键。
In the end, you will lose your life, so getting used to and fully accepting the impermanence of all things C even life itself C is the key to ending suffering.
那么,任何善的事物,不论是艺术之善还是自然之善,或者二者同善,都不会朝令夕改、变化无常,对吗?
Then everything which is good, whether made by art or nature, or both, is least liable to suffer change from without?
应用推荐