自从2001年那些黑色的日子之后,他们的企业利润不断飙升,他们的资金是如此的充裕以至于开始回购自己的股票,相互兼并和收购,似乎这美好时光将永无尽头。
Profits have soared since the dark days of 2001 and companies are so flush with cash that they are buying back their own shares, merging and acquiring each other as if the good times will never end.
大卫.福斯特.华莱士最著名的一部小说也许是《Infinite Jest》(《无尽的玩笑》),这部小说长达一千多页,这是一部描写美国社会的充满智慧和黑色幽默的小说。
David Foster Wallace is probably best known for the novel "Infinite Jest" published ten years later. This book was over a thousand pages long.
应用推荐