其他因素还包括“票房链效应”，明星电影对旅游业的刺激效果及对英国的“总促进效应”。
Other elements include the "box-office chain effect", the tourism boost from the star's films and the "general promotional effect" for Britain.
旅游业也引起了很多题目。比方，它增加了我国本来效果不高的运输系统的负担。
Tourism, however, gives rise to a number of programs. For instance, it becomes a burden to inefficient transportation system.
这需要我们了解中西方文化差异，掌握翻译技巧，以达到促进旅游业蓬勃发展的效果。
We need to understand the differences between Chinese and western culture, and master the translation skills to promote tourism booming effect.
应用推荐