继石碑、铜鼎、叶片和纸张之后,互联网作为法律文本的一种新载体,正以强劲之势扩展着自己的作用空间。
Following the stele, copper tripod, leaf and paper, the Internet as a new carrier of legal text is a strong tendency to expand the role of its own space.
这样,刘鼎的作品就能制造出一种糅合不同对话的复杂网络,开辟新的可能性,让艺术家们同时拒绝和参与到他们协力打造的文化之中去。
In doing so, Liu Ding's works are creating a complex web of dialogues, opening new possibilities for artists to simultaneously resist and participate in the culture they are helping to create.
新的总部大楼展现了加鼎银行极具特色的创新性办公室格局,功能组织和会员服务,显示了机构前瞻的想象力。
The new head office is a showcase for Desjardins Group, featuring innovative office layout, functional organization, and member services that reflect the institution's modern image.
应用推荐