新闻评述,以述为本,以评为脉,综括重大新闻事件,帮助读者点出重点、热点,滤清新闻事件的发展脉络,宏观地把握新闻消息。
他担心新闻评述会同地图集里的地图一道,将气象学家们拉入另一个破坏性争议的漩涡之中。
He feared that a map in the atlas could pull climate scientists into another vortex of damaging controversy.
我每天都要收看电视的新闻评述,尤其是需要留心解说员用图示法对纷繁复杂的问题,所做的深入浅出的剖析。
I watch TV every day comment on the news, in particular, need to listen carefully to use the guide icon on the complicated issue made into in-depth analysis.
他还担心新闻评述会同地图集里的地图一道,在新闻发布的时候,一而再再而三地犯着同一个错误,反而将气象学家们拉入争辩的漩涡之中。
He also feared that a map in the atlas, along with news accounts repeating an error in the news release, could pull climate scientists into another vortex of damaging controversy.
应用推荐