根据新的婚姻规则,如果夫妇之间没有为争夺财产权利或子女抚养权的争吵,那么,他们在几分钟内就可以离婚。
Under the new rules, if couples are not fighting over property rights or child custody, they can get their divorce in minutes.
研究结论:新的征地补偿测算方法,加强和完善了征地制度和管理,在一定程度上保护了失地农民合法土地财产权益;
The study indicates that the new method can improve the land requisition system and protect the legal land property rights of the farmers.
利用互联网传播作品并因此获得报酬,是法律赋予作者的一种新的财产权利,互联网络的经营者和广大网络用户应当尊重作者的这项权利。
Using the Internet to disseminate works and get paid is a new property right of the author in law, the network operators and the users should respect the right.
应用推荐