在莫斯科西北郊Chernyshev工厂的新年晚会上,优美的芭蕾舞者在前苏联的文化广场舞台上旋转。
The New Year's party at the Chernyshev plant in a northwest suburb featured ballet dancers twirling on the stage of its Soviet-era Palace of Culture.
在早几个月新年的时候,在一个宗萨寺举行的法会跳金刚舞的时候,许多年长的法师们看到了宗萨钦哲的影像在天空中出现。
A few months before, at Losar that year, when a ritual dance was being performed at Kham-je Shedra back in Tibet, many of the older monks had a vision of him, appearing in the sky.
尤其是在农村,狮舞、鼓锣比赛是庆祝新年的主要活动。
Lion dances and drum and gong contests are grand events in the New Year celebrations, especially in the countryside.
应用推荐