在新加坡英文不好的人,即使华文程度高,也是难以跟英文好的人争一日之长,这是毋庸争论的事实。
In Singapore, those who are good at Chinese but poor in English cannot compete with those who know English well. This is an indisputable fact.
为了帮助新一代新加坡人了解华人庙宇的文化历史意义,庙宇的一些有历史价值的文物(如石碑)最好有英文说明。
To help them understand the cultural significance of Chinese temples, English explanatory notes should be provided for relics with historical value like stone tablets.
新加坡出版的第一份非英文报纸叫什么名字?
What was the name of the first non English newspaper to be published in Singapore?
应用推荐