中英▼
go top

网络释义

  CUTTING THE GRASS

... 渔厂爆炸BLOW FISH 护花使者CHAPERONE 斩草除根CUTTING THE GRASS ...

基于470个网页-相关网页

  Extermination

只怪那时候的我没有去在意，耽误到了现在才决定斩草除根(Extermination)。喝了你酿的爱情的酒，如果没有续杯，情愿渴一辈子

基于28个网页-相关网页

  A Debt of Crime

资料 中文名： 斩草除根 英文名： A Debt of Crime 类 型： 导 演： 陈骏 编 剧： 陈骏 主要演员： 丁佩 陈骏 南宫勋 杨斯 罗烈 胡锦 产 地： 其他 语 种： 基于2个网页 - 相关网页 双语例句 权

基于16个网页-相关网页

  Stem Stumper Lite

斩草除根(Stem Stumper Lite) - 试玩版 V1.5(安卓2.1及以上)

基于8个网页-相关网页

短语

便是斩草除根 Is the extermination ; Extermination is ; Is to lay the axe to the root of

新汉英大辞典

斩草除根 [zhǎn cǎo chú gēn]

  • cut the weeds and dig up the roots; cut down the grass and pull up the roots; cut off the grass and take out its roots; destroy evil, leaving no chance for its revival; dig up the grass, root and all; destroy root and branch; eliminate the cause of; exterminate [destroy] sth. root and all; One mustn't cut a tuft of grass only, but must uproot it.; pluck up the evil by the roots; pull up weeds by the roots; rid oneself of the weeds by killing the root; root out; lay the axe to the root of ...; Slay them, root and branch!; stamp out [eradicate] the source of trouble; uproot evil; wipe sb. off the face of the earth; When cutting weeds, remove the roots as well.:

      tear the weed out by the roots, so that it can never grow again; A weed must be exterminated by the roots, or it grows again in spring.; If the roots are removed, the grass will not come up again.

      斩草除根， 逢春不发

以上来源于：《新汉英大辞典》

双语例句

  • 爱心犹如一把铲能把痛苦斩草除根。

    Love is like a shovel to the pain.

    youdao

  • 我们决不可养痈遗患，一定要斩草除根。

    We can never leave evil unchecked, we must remove the source of the trouble.

    youdao

  • 一旦被它站稳脚跟，就很难斩草除根，因为潮湿月一个接着一个。

    And once it had taken hold, it was almost impossible to get rid of, as one damp month succeeded the other.

    youdao

更多双语例句

百科

斩草除根

斩草除根，汉语成语，拼音是zhǎn cǎo chú gēn，意思是除草时要连根除掉，使草不能再长。比喻除去祸根，以免后患。出自《左传·隐公六年》。

详细内容

以上来源于： 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定