文艺消费从前现代到现代的剧变与文化的转型密切相关。
The drastic change of literature-art consumption from the pre-modern era to modern era is closely related to the transformation of culture.
古代社会金字塔式的社会权力结构使得等级消费被视为合理的消费格局，文艺消费具有鲜明的功利色质。
In ancient times, the pyramidal power structure made the hierarchical consumption as a reasonable pattern and the literature-art consumption took on the feature of utilitarianism.
但文艺消费和文艺欣赏、文艺接受的内涵、外延不同，侧重点和关注点也不尽相同，所体现的艺术文化观念、文化形态和研究视角更大为不同。
But they are different in connotation and extension, emphasis and attention point. And they express the art and culture ideal, cultural configuration and research perspective differently.
应用推荐