缺少了通常印刷工具的效果,这些产品上的电子书变成了单调的大段文字。
Shorn of the usual typographic tools, e-books on these devices have turned into monotonous blocks of characters.
我感觉翻页很快,虽然电子书页有不可避免的延迟,而文字易读性很好。
Page turning feels quick, despite e-paper's unavoidable lag, and the text is easy to read.
现在看书,就是把一个电子档塞进电子书阅读器,根本不考虑文字布局和排列。
Right now it's just about taking a digital file and pushing it on to a e-book reader without much consideration for layout and flow of text.
应用推荐