对于这些材料,我们只作了一些文字上的修改,内容都照原样。
We have made only a few verbal changes in the material, keeping intact the original contents.
因为颜色变了,所以通览一遍,将一些地方的颜色做了修改——特别是文字地方——再在主图层上添加一个亮光。
Because the color has changed, I've also gone through and amended the colors in a few places-particularly the text-and also added a big glow to the main copy.
和2000版标准对比,ISO 9001:2008没有做彻底的修改,只是文字上做了一些修饰。
Compared to the 2000 revision, ISO 9001:2008 represents fine-tuning, rather than a thorough overhaul.
应用推荐